18:16:00
Kvällspromenad // Evening walk
Kvällen den 7:e juli gick jag en vända först förbi VUB och denna statyn av vatten. Den är uppsatt intill den nyrenoverade simhallen så jag tror nog den ska föreställa en lekfull vattenstråle.
// In the evening of the 7th of July I took a walkabout, first passing VUB and this statue of water. It is raised next to the newly renovated swimminghall so I do think it is supposed to be a playfull jet of water.
Dekorativ fasad.
"Palais de la Folle chanson" - The palace of the crazy song , Once an entertaining place?
L'Abbaye de la Cambre - Cambre klostret - the Abbey Cambre Grundades 1196, men de flesta byggnaderna daterar från 1700-talet. Kyrkan, reflektoriet och en vingbyggnad har fortfarande medeltida karaktär.
// Founded in 1196, but most of the buildings date from the 18th century. The church, the refectory and one wingbuilding of the capitular hall still have their medieval caracter.
Veritas - Robur / Sanning - Styrka / Truth - Strength
Många fina träd finns det här. :-)
Louis Clesse 1889 - 1961 tyckte om att måla landskap och träd. Undertill en målning av en av dammarna vid Rouge Cloître.
// liked to paint lanscapes and trees. Below a painting of one of the ponds at Rouge Cloître.
Henri Logelain 1889 - 1968 målade bl.a. motiv från olika städer, undertill en vy från Antwerpen.
// painted among other things, motives from different towns, below a view from Antwerpen.
Blommor och knoppar // Flowers and buds
Och som avslutning en ny av de talangfulla graffitikonstnärerna som roar sig på en av väggarna vid VUB.
// And as finish a new one from the talented graffiti artists who are having fun on one of the walls at VUB.
// Josephine