giraffen197

2018-11-10
11:08:00

Höstfärger! / Autumn colours!

 
När jag stannar till och plockar fram kameran för att fotografera glömmer jag för en liten stund att jag har ont.  //  When I stop and pick up my camera to make photos I forget for a little moment that I have pain.
 
 
Så förutom fysisk terapi blir det även en mental. Det var meningen att promenaden skulle ta en dryg timme, men den tog två.  hihi  //  Så except from physical therapy the walk also becomes a mental therapy. It was intended that the walk would take a little bit more than one hour, but it took two hours.  hihi
 
 
 
 
 
 
De flesta av de här träden är inte inhemska för Belgien, men det gör ingenting. Internationell befolkning - internationella träd! (i Bryssel)  //  Most of these trees are not "native" for Belgium, but it doesn't matter. International population - international trees!
 
 
 
 
Japansk lönn.
 
 
Kulturcentrum och bibliotek i kvarteret Chante d'Oiseau ("fågelsångskvarteret")  //  Cultural center and library in the neighborhoud of Chante D'Oiseau.
 
 
Krysantemumblommor är ett måste under Allhelgonhelgen.
 
 
 
 
Kyrkotornet göms bakom gula löv. // The church tower is hidden behind yellow leaves.
 
 
 
 
 
 
Kyrkportar och krysantem. // Church entrances and flowers.
 
 
En färgklick! // A spot of colour!
 
 
Ett av mina favorithus nu också inbäddat i rödgrönt.  // One of my favourite houses now also embedded in redgreen.
 
 
 
 
Överlevnadskraft. // Survival power.
 
 
Så röd att det nästan gör ont i ögonen. Nordamerikansk lönn.  //  So red it almost hurt the eyes. North American maple.

 
OBS!  inga filter!  // no filters used! (check the houses behind and you'll see the leaves are  really  this colour!  ;-)
 
 
 
 
 
 
 
 
Sen fick jag lite dåligt samvete för att jag bara tog kort på de röda träden så nu kommer ett antal gula igen.  :-)  //  Thereafter I got bad conscience for only photographing the red trees so here are some yellow ones again.  :-)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Lite senare på eftermiddagen tittade solen fram.  // A little bit later the sun appeared.
 
Skriv gärna en kommentar! 
You're welcome to write a comment!
 
//Josephine  :-)
Kommentar:
2018-11-13 @ 04:30:50
#1: Anonym

Very nice photos and commentary Jo.

Kommentera inlägget här:
Namn: Kom ihåg mig?
Mailadress:  
Bloggadress:  
Kommentar: