giraffen197

2022-10-30
13:29:35

Lanterna Magica 29 Oct 2022 Chateau de la Hulpe

 
När höstmörkret lägger sig över nejderna, varför inte skapa en vandrings-utomhus-utställning med ett förtrollat slott? Träden upplysta i mörket blev spektakulära och gav ett helt nytt intryck.
 
// When the autumn darkness rolls in over the country, why not create a walking-outdoors-exposition with an enchanted castle? The trees lit up in the darkness became spectacular and gave a completely new impression. 
 
 
"Lanterna Magica"  Lanterna Magica - The Enchanted Castle | From 21 October to 11 December  pågår från den 21:a Oktober fram till den 11:e December.
 
 
Ice-crystals.
 
 
 
 
Ljus-skulptur ute i dammen.  //  Light sculpture in the pond.
 
 
 
 
Far och son.  //  Father and son.
 
 
 
 
In the background to the left the castle of La Hulpe, domain Solvay.
 
 
Filmföreställning på slottets fasad. (Se början i Youtube-klippet i slutet av bloggen!) //  Small movie on the fasade of the castle. (See the beginning in the Youtube-clip at the end of the blog!)
 
 
Drakens eld smälter isen.  //  The fire from the dragon melts the ice.
 
 
 
 
 
 
Kompisar!  // Friends!
 
 
 
 
Naturens konst!  //  The art of nature!
 
 
Fjärilar - Butterflies, best viewed in the youtube-clip.
 
 
 
 
Klockspel med ljus.  //  Chimes with light.
 
 
Ögon som blinkade och rörde på sig. Placerade på bokstammens riktiga "ögon".   // Eyes which winked and moved, placed on the real "eyes" of the beechtrees trunk.
 
 
Blommor.  // Flowers.
 
 
Dancing lights and elf,  best viewed in the youtube-clip.
 
 
Flowers and butterlies on the trunk of the giant Seqouia. 
 
 
 
 
Passa på! När det inte regnar är detta ett måste att få se innan den 11:e december!  // Take the ocasion to see this before the 11th of December if you are in Belgium or nearby!
 
//  Josephine