giraffen197

2023-09-02
10:22:00

Dinant 15:e augusti 2023

 
Solen sken och det var varmt och skönt.  // The sun was shining and it was warm and nice.
 
 
Floden Meuse // The river Meuse
 
 
Utsikt mot slussen. // View towards the lock.
 
 
Någon som gillar sniglar.
 
 
Someone who likes snails.
 
 
 
 
 
 
 
 
Fästningen men den lilla linbanan.  // The fortress with the small funicular.
 
 
Regattan har börjat, årets tema "Bondgård".
 
 
 
 
The theme of this year "The Farm" or "Farmlife".
 
 
"Une poule mouillée" = en blöt höna => en fegis,  a coward  :-D
 
 
"Our house is on fire"
 
 
 
 
 
 
I Dinant föddes saxofotnens uppfinnare: Adolphe Sax. // In Dinant the inventor of the saxophone was born: Adolphe Sax.
 
 
Katedralen. (fler fotografier av den kommer i del 2.)
 
 
Omtyckt turiststad. // Nice for tourists!
 
 
I mitten bland alla flaggorna väl synlig vajade Ukrainas flagga. // In the middle of the bridge among all the flags well visible flew the flag of Ukraine.
 
 
Längs med ena stranden pågick en stor loppmarknad. // Along one of the riversides there was a big fleamarket.
 
 
Franska "Harlequin"-romaner.  :-)
 
 
Två av de fyra polishästarna, alla med kvinnliga poliser idag.  :-)  //  Two of the four police horses, all of them with female police officers today.  :-)
 
 
Cats. I was a bit tempted but resisted... (I have more than 400 in my collection.)
 

Ros med vattendroppe. // Rose with a waterdrop.
 
När jag hinner så småningom så kommer det också del 2. med båtturen vi gjorde!  // When I have the time later on there will also be a part 2. with the boat-tour we made!
 
 
 
Trevlig helg! // Have a nice weekend! 
 
// Josephine