giraffen197

2022-09-25
22:38:00

La Hulpe, slottsparken // the castle domain

 
Hit återkommer vi mer eller mindre regelbundet då det är en helt underbar slottsdomän med stora träd och vackra vyer. // Here we return more or less regularly because it is a wonderful castle park with big trees and beautiful views.
 
 
De tre seqouiorna vid ingången lockar mig alltid till sig. //  The three seqouias at the entrance always call on me.
 
 
Spännande himmel. // Interesting sky.
 
 
 
 
"The three sisters".  Last time I blogged about La Hulpe was in 2020 >  
 
 
 
Kungsljus  //  Common Mullein - Verbascum thapsus
 
 
 
Jordekorre //  Chipmunk
 
 
Vad lider den här lönnen av för fläcksjuka?
 
 
 
 
 
 
 
 
Ung sequoia bredvid stubben av den gamla. // A young Seqouia next to the remainings of the old one.
 
 
 
 
 
 
Tordyvel   // Scarab beetle
 
 
 
 
En av flera söndervittrande betongstatyer. // One of several eroding concrete statues.
 
 
Ett vitbrokbladigt träd?  Visade sig vara en uppstammad  Kornell // Dogwood  som vanligen hålls som buske  // usually it is a bush.
 
 
 
 
Ett stort solbelyst vitt moln avslutade vår promenad. // A large white cloud finished our walk this time.
 
Ha en fin vecka!  //  Have a nice week!
 
//Josephine